正文

济南百年建筑“老洋行”将变身民宿，今年十一前后开业

在济南商埠区，有许多风格独特的老建筑记录着济南开埠的历史，“老洋行”就是其中受到较高关注度一个。 1919年，山东丰大银行在济南商埠区创立，2019年，这里即将被打造成一家民宿，跨越百年，这座老建筑历经平移与改造，又将再次被利用起来。

老洋行开门装修，将被改造为民宿

在纬六路27号有一座造型精美的老建筑，提起它的俗名“老洋行”来，济南人都耳熟能详。最近，这里正在进行着一场改造，历经沧桑，老洋行的使命将再次出现转变。

27日，记者走进老洋行，以前甚少对外开放的它如今大门敞开，几个工人正在里面忙碌地施工，可以看到，装修工程已经进行了大半，“现在是在面层施工阶段。进展会很快，后面剩了一些定制的东西，拿来安装上就可以了。”现场施工人员介绍。

这座两层加阁楼的洋房将被改造为民宿，包含十几间客房，其中位于阁楼的一间面积最大，有近60平，卧室、洗手间都十分宽敞，记者在这间套房内看到，木质坡形的天花板已经完成装潢。

对照设计图可以看出，这座外观别致的洋楼内部的装修也十分典雅，但在被保护利用之前，这里可不是如此，“我刚看到老洋行时，天花板是露天的，木头破损。内部几乎没有有保留价值的东西了。”“老洋行”的运作方山东意匠建筑设计有限公司设计总监刘奎说。

首座平移老建筑，风格是济南孤本

老洋行是始建于1919年的山东丰大银行旧址，1904年，济南自开商埠，山东丰大银行当年经营普通银行业务兼办有奖储蓄，后在上海、苏州等地设立分行。其创立发起人潘复是北洋政府时期的风云人物之一，1927年时任国务总理兼交通总长。

老洋行也是济南商埠区保存较完整、具有南欧巴洛克建筑风格的“孤本”。这种风格是有别于商埠区曾有的德国、英国、美国和日本的另样欧式建筑，十分稀有。2015年6月被山东省人民政府公布为第五批省级文物保护单位。

2005年，济南纬六路要进行拓宽改造，老洋行的命运被推上风口浪尖，对于它的未来有三种不同声音，第一是建筑拆除，为道路让路；第二是异地重建；第三是整体平移，实施完整保护。2005年9月底老洋行被整体向西平移15.4米，这也是山东省首座通过平移而保存下来的老建筑。

在平移之后，老洋行内曾开设了餐饮会馆等，后又停业闲置五年时间。

投资千万改造，十一前后开业

对于老洋行这几年所处的闲置状态，刘奎称，一直在思考它的出路，“期间也有许多人找来，例如美容院、银行等，想在这里进行经营，但我反复思考后觉得不行，做成纯商业的模式无法体现出它自身的价值，不管是之前的会馆还是现在的酒店，这个方向才能够体现它的价值。这里面还带有泛博物馆的概念，例如陈设上会放一些文化类而非商业类的东西。其他经营主体可能做不了这种东西。”

“大概在今年十月一日前后能够开业。”刘奎介绍，老洋行的这次改造投资1000多万，设计方是杭州内建筑设计有限公司，这个团队曾负责设计杭州有名的野马岭民宿。

“我们并没有把老洋行定位于简单的民国风、当代风或传统风，而是是把它当做一种文化遗存为现代社会服务的凤凰涅槃，该保护的东西要保护好，再用当今有思想和创意的设计师来塑造现代的生活方式。”刘奎说。

德鑫里、鞭指巷传统民居也变民宿

与老洋行同期正在被打造成民宿的老建筑，还有位于经六路德鑫里的传统民居，27日记者在经六路269号一家名为“里舍”的民宿看到，原有的北屋在修缮之后被改造为两间上下层的卧房，和一间公共客厅。红色砖房配着绿色的门窗廊柱，院内还有吊床、遮阳伞、桌椅组成的公共区域。

据了解，这座改造成民宿的老建筑是从居民手中租赁而来，“带有西式的元素，过去济南人称这种房子为锁皮厅。如果能将这条街上的其他老房子都改成民宿，打造为民宿一条街就好了，更有集聚效应。”刘奎说。

其实德鑫里民居位于一条胡同的两侧，除了这家被改造为民宿的老建筑，还包含多个院落。据资料，这里是1934年由当时两户家境富裕的张家和闫家建成，起初为四个大院，后由于住家的不断更迭，现存建筑布局已有变化，为六个传统四合院另加几处传统民居建筑。其中265、271号院落为中西合璧，门楼为西式拱券、山字形女儿墙门楼，正方为四坡顶，带前廊，仿爱奥尼克的西式檐柱，室内为木地板，271号的正房还带有地下室。其余院落布局均由大门、南倒房、东西厢房和正房组成，建筑均为硬山式，正房五开间，带前廊，木质檐柱，檐柱间有木挂落、雀替等建筑构件。

在位于鞭指巷110号的一座老济南四合院，还有一座民宿的改造将要结束，记者一进门就听到潺潺水声，原来院内四周有一圈水系，连起了两口喷涌的古井，据改造方介绍，这座民宿原来就是一家青年旅社，但经过改造后发生了大变样，北屋、南屋成为两间现代化装修的大卧房，西屋是两间稍小的卧房，东屋是开放式的公共休闲区，石榴树旁的一段楼梯通往北屋顶上的花园，整体的布局和装修比德鑫里的民宿更为精致。

探索老建筑活化方式，为历史遗存寻找出路

民宿加老建筑的活化方式也是对济南老建筑保护利用的一种尝试，“如果这种利用模式能做好的话，也能给济南其他类似的老建筑提供一个出路。”刘奎说，既然是几十年、上百年留下来的东西，一定在功能使用上存在障碍。人们在老建筑的利用上也存在一些误区，总觉得能看不能用，在保护后没有找到真正的出路。

每个城市都有自己独有的文化特色，能把在这个城市扎根的，有本土文化基因的资源激发出来，才能彰显城市自己的个性。这与从其他城市复制移植过来的东西肯定是不一样的，这也是保护利用老建筑的价值所在。

民宿在这几年成为人们追逐的生活方式，“人们到一个地方旅游，想用有效的时间和金钱体验到城市的文化，在这种背景下，市场上形成了这样一种特殊的体验式的居住空间的产品。例如杭州的法云缦安也是一种比较早的民宿村居院落式的居住体验。现在特别火的杭州野马岭，也是保留了江浙一带的民居特色，加进一些现代时尚元素的语言符号，例如落地玻璃，简约禅意等，重新再造村居。”刘奎说。“济南城市民宿可用的资源较少。我们也想在济南城市民宿领域有所突破，给济南展现一种全新的居住理念和居住空间。”

“社会快速发展，老建筑的资源价值很高，但如何利用，如何适用今天的生活方式，满足今天的生活需求，也需要一定的智慧。用一种新的方式把这些历史文化遗存重新展现，才能体现它的价值。”刘奎说。

记者于悦